Manchas de sangre / Manchas de sangue

Una creación de Torta Torta
Texto y dirección Areta Bolado y Ailén Kendelman

19 MAR – 25 ABR 2027
De martes a domingo a las 18:00  |

Encuentro con el equipo artístico: 8 ABR 2027
Función matinal: 6 ABR 2027 a las 12:00
Funciones en lengua cooficial: 24 y 25 ABR 2027
Función con sobretítulos en inglés: 20 MAR 2027

Teatro María Guerrero | Sala de la Princesa

Se ruega llegar con suficiente antelación, ya que una vez iniciada la función no se permitirá el acceso a la sala.
Para recoger las entradas, nuestras taquillas permanecerán abiertas de lunes a domingos de 14:30 h a 20:30 horas.

EQUIPO

Una creación de

Torta Torta

Texto y dirección

Areta Bolado y Ailén Kendelman

Producción

Centro Dramático Nacional y Torta Torta

Sobre el espectáculo

Areta Bolado y Ailén Kendelman exintegrantes de A Panadaría, presentan el proyecto que inaugura su nueva compañía Torta Torta.

¿Por qué hay sangre que da asco y se oculta con vergüenza y hay otra honorable, la de los héroes de guerra, que hace que se alcen monumentos? Manchas de sangre es una farsa teatral que mezcla la violencia delirante de las películas de acción con la música provocadora del cabaret, los anuncios publicitarios cuquis y los viajes en el tiempo para hablarnos con humor y rigor sobre cómo nuestros coños y nuestros fluídos fueron un tema interesantísimo para señores de la religión y la ciencia durante muchos siglos.

Un espectáculo menstrual que va a encantar a toreros, vampiros y otros amantes de la sangre.


Nota de la autoras y directoras

Nos han pedido que escribamos un texto sobre nuestro próximo espectáculo Manchas de sangre y no tenemos claro si exponer la invisibilidad de la menstruación con datos («gente, al 50 % le baja su primera regla y no saben qué es eso») o si justificar su pertinencia con explicaciones sobre violencia estructural.

Areta piensa que también podríamos confesaros que, desde que se hizo público el tema de nuestro próximo proyecto, no hay amiga, vecina o prima que no nos quiera compartir sus anécdotas menstruales. En este archivo espontáneo de experiencias se mezclan sin orden los sofocos, incontinencia e insomnio de Laura, el recuerdo de Xoana celebrando con su familia en el cine que «ya era mujer», la menstruación interminable de Lucas cuando empezó a hormonarse o aquella frase que le dijo su abuela a Rosa para quitarle peso a la cantidad de su sangrado: “es sólo una cucharadita”.

Ailén ahora quiere contar que un día, hace no mucho, le bajó la regla en un bar y le pidió a una amiga una compresa y su amiga le pasó un tampón por debajo de la mesa, como si eso fuera algo que ni Dios ni la policía pueden ver, como si algo que nos pasa a la mitad de la población unas 450 veces en toda nuestra vida no fuese un proceso biológico natural. Y Ailén quiere añadir que ese mismo día, cuando volvió del baño, en la tele del bar salían imágenes de alguna guerra (quién sabe si en Gaza-Sudán-Myanmar-Ucrania) y los cuerpos moribundos, amontonados, se desangraban unos sobre otros cucharadita a cucharadita.

Decimos que en Manchas de sangre queremos hablar de un tabú, un silencio y una vergüenza histórica, de la sangre derramada y otras batallas. Pues eso.

Areta Bolado y Ailén Kendelman

EQUIPO

Una creación de

Torta Torta

Texto y dirección

Areta Bolado y Ailén Kendelman

Producción

Centro Dramático Nacional y Torta Torta

Biografía

Areta Bolado

Areta Bolado

O Porriño, 1985. Actriz, dramaturga, directora, pedagoga y distribuidora.

Areta ha actuado, escrito y dirigido espectáculos multipremiados como Elisa e Marcela (A Panadaría) y As que limpan (Centro Dramático Nacional y A Panadaría) y ha participado, como intérprete, en montajes como Soño dunha noite de verán (Voadora – Marta Pazos), Neorretranca e Posmorriña (Centro Dramático Galego) o Somos os monstros (Berrobambán y Terra Amarela). En el ámbito musical, es letrista de proyectos como Triloxía da graxa o Unha señora orquestra y directora de escena del Conxunto Internacional Áureas (Premio mejor música de verbena Martín Códax 2017).

©La Diapo

Leer más

Diplomada en Magisterio de Educación Primaria (UVigo), titulada en la especialidad de Interpretación Textual (ESAD Galicia) y en Especialista en Dobraxe (Uvigo), recibe el premio María Casares a mejor actriz secundaria en 2015 por PAN! PAN!, el premio María Casares a mejor actriz protagonista y el premio FETEGA a mejor actriz en 2018 por Elisa e Marcela y, en 2025, el Premio Xograresa de Outono del FIOT de Carballo.

En Torta Torta, además de actriz, es impulsora de proyectos, coordinadora de actividades pedagógicas y realiza labores de distribución en Galicia y Portugal.

Ailén Kendelman

Ailén Kendelman

Buenos Aires, 1989. Actriz, multiinstrumentista, compositora, dramaturga, directora y productora.

Ailén ha sido cocreadora, compositora y actriz de espectáculos multipremiados como Elisa e Marcela (A Panadaría) y As que limpan (Centro Dramático Nacional y A Panadaría) y ha participado, como actriz y música, en proyectos como Ris, ras, de Baobab Teatro, y As laranxas máis laranxas de todas as laranxas, del Centro Dramático Galego.

©La Diapo

Leer más

Además, ha sido compositora de toda la música de A Panadaría (PAN!PAN!, Panamericana, Elisa e Marcela, As que limpan) y creadora, arreglista, instrumentista y cantante en diversos proyectos musicales como Áureas (premio Martín Códax de música de verbena 2017), Triloxía da graxa o Unha señora orquestra. Forma parte del trío de Sofía Espiñeira y de la banda de MJ Pérez.

Titulada en la especialidad de Interpretación Xestual (ESAD Galicia), tiene el Grado Profesional de Percusión y cuenta con una amplia y diversa formación musical. Ha recibido el premio FETEGA a mejor interpretación en 2018 (Elisa e Marcela) o el premio María Casares a mejor música original en 2022 por su banda sonora original para A Cazola de Lola, de Tanxarina.

En Torta Torta, además de compositora, actriz y creadora de proyectos, es la responsable del área de producción y gestión.